lunes, 15 de octubre de 2012

50 aniversario de la cueva de Altxerri / Altxerri kobaren 50. urteurrena

Con motivo del 50 Aniversario del descubrimiento de la cueva de Altxerri, el día 9 de octubre (19:30) se presentará una exposición que han diseñado Aranzadi y el Ayuntamiento de Aia, con el apoyo de la Diputación Foral de Gipuzkoa y el Gobierno Vasco, que se podrá visitar hasta el día 28 de octubre.
La exposición consta de paneles informativos, impresionantes imágenes de la cueva, la réplica del cráneo del bisonte encontrado en Kiputz y algunos documentos de la época en que se descubrieron las cuevas.
-----
Altxerri kobazuloko aurkikuntzaren 50. Urteurrena dela eta, urriaren 9an (19:30) Aranzadik eta Aiako Udalak, Aldundiaren eta Eusko Jaurlaritzaren laguntzarekin, prestatu duen erakusketa aurkeztuko da. Erakusketa urriaren 28ra arte irekita egongo da.
Erakusketan kobazuloaren argazki izugarriak, kobaren historiari buruzko panel informatiboak, Kiputz bisontearen erreplika eta aurkikuntzaren garaiko dokumentuak ikusi ahal izango dira.