martes, 11 de diciembre de 2012

Eskerrik asko / Muchas gracias / Thank you very much

Lankide eta lagun agurgarriak:

Pasaden abenduan, IEDCYT Argitalpen Zientifikoetarako Ikerketa Taldeak (CCHS – CSIC) Arkeogazte Aldizkaria ebaluatu zuen, kalitate indizeetan eta prestigiozko datu-baseetan parte hartu ahal izateko helburuarekin. Gaur poztasunez iragarri dezakegu Aldizkaria Latindex-en (30 irizpide) zerrendatuta dagoela. Baita beste hainbat datu-baseetan ere, hala nola, DICE, Dialnet, Dulcinea edo a360º. Eranste berriak “datu-baseak” atalean kontsultatu ditzakezue gure web-orrian www.arkeogazte.org.

Berri on honek zuzendaritza taldearen lana eta irmotasunari esker posiblea da, baina are gehiago beraien artikuluak gure aldizkarian argitaratu dituztenei, gutaz fidatuz. Horregatik eskerrak eman nahi dizuegu. Era berean, 2013ko hurrengo alean parte hartzera gonbidatu nahi zaituztegu. Monografikoari buruzko informazio osoa, argitalpen arauak eta epeak gure web-orrian aurki ditzakezue.

Eskerrik asko berriz ere proiektu honi, guztiona dena, freskotasuna eta kalitatea gehitzeagatik.

Agur bero bat.

Arkeogazte Aldizkariko Erredakzio Batzordea
________________________________________________

Estimados compañeros y amigos:

El pasado mes de noviembre, la revista Arkeogazte fue evaluada por el Grupo de Investigación de Publicaciones Científicas IEDCYT (CCHS - CSIC), con el objeto de poder participar en índices de calidad y bases de datos de reconocido prestigio. Hoy, nos complace haceros saber que la revista se encuentra ya indexada en Latindex (30 criterios) así como en otras bases como DICE, Dialnet, Dulcinea o a360º. Podéis consultar las nuevas incorporaciones en el apartado “bases de datos” en la página web www.arkeogazte.org.

Esta buena noticia debe mucho al trabajo y constancia del equipo de dirección, pero más aún a  aquéllos que han publicado sus artículos en la misma, confiando en nosotros; por lo que os queremos dar las gracias. De igual modo, queremos invitaros a participar en nuestro próximo número para el 2013. Tenéis toda la información acerca del tema monográfico, las normas de los autores y los plazos de presentación en nuestra web.
 Gracias de nuevo por aportar frescura y calidad a este proyecto, que es el de todos.

 Un cordial saludo

Consejo de Redacción de la Revista Arkeogazte
__________________________________________________________

Dear colleages and friends,

Last November, Arkeogazte Journal was evaluated by IEDCYT Research Group in Scientific Publications (CCHS – CSIC), with the objective of being included in quality indexes and prestigious data bases. Today we are happy to announce the Journal has been included in Latindex (30 criteria), as well as in DICE, Dialnet, Dulcinea and a360º. You can check the new incorporations in the section “data bases” of our web site www.arkeogazte.org.
This good new has a lot to do with the work and perseverance of the directive team, but even more with those who published in the journal and trusted on us. That is why we want to thank you all. At the same time, we would like to invite to take part in the next 2013 issue. Complete information about the monograph, publication guidelines and deadlines is available on our web site.
Thank you all again for contributing with freshness and quality to our project.

Best regards,

Arkeogazte Journal’s Editorial Board